Archivo proxy
Un archivo proxy es un sustituto ligero y de baja resolución de un clip original pesado, usado para que un editor pueda cortar con fluidez en hardware que nunca podría reproducir la fuente en tiempo real. Las cámaras modernas producen material a bitrates que asfixian a la mayoría de laptops: 4K H.264 en torno a 100 Mbps, 6K Blackmagic RAW en varios cientos de Mbps, 8K R3D en gigabit. Editar nativamente en esos archivos provoca frames perdidos, scrubbing con tirones y renders largos. Un proxy es una alternativa más pequeña, normalmente H.264 o ProRes Proxy en 720p o 1080p, que se comporta igual en la línea de tiempo pero pesa de diez a cincuenta veces menos.
La idea clave es que un proxy lleva el mismo timecode, frame rate, duración y relación de nombre de archivo que su original, así el NLE puede intercambiar uno por otro sin cambiar una sola edición. Cortas, recortas, añades efectos y construyes toda la secuencia sobre los proxies, y al final el software relink cada clip a su fuente a plena resolución para el render final. Cada edición que hiciste sobre el proxy se aplica al original automáticamente.
Los cuatro NLE principales lo soportan de forma nativa pero lo manejan distinto. Premiere Pro adjunta un proxy a cada clip y alterna entre proxy y resolución completa con un solo botón, exportando desde los originales. DaVinci Resolve, Final Cut Pro y Avid usan sus propios sistemas de proxy o media optimizada y relinkan a los originales en el acabado. Como el mecanismo es por clip, puedes mezclar clips en proxy y a plena resolución en la misma timeline.
Los proxies no son un compromiso de calidad en el producto final, porque la exportación siempre viene de los originales; solo cambian resolución durante la edición por velocidad. El único coste es el espacio en disco, ya que un proxy se coloca junto al original. Ese es el problema que ataca Sanbila: genera los proxies en la nube y guarda allí también los pesados originales, así tu SSD solo contiene los proxies ligeros mientras cortas, y los originales vuelven por streaming al exportar.
Ejemplos
- •Un clip Sony FX6 4K a 100 Mbps se convierte en un proxy H.264 720p a 15 Mbps
- •Un clip Blackmagic BRAW 6K en constant quality 3:1 se vuelve un ProRes Proxy 1080p
- •Un archivo R3D 8K RED se convierte en un proxy DNxHR LB 1080p para Avid
En Sanbila
Sanbila genera los proxies en nuestros servidores (sin coste de CPU local). En Premiere Pro, el plugin de Sanbila adjunta cada proxy a su original 4K, así exportas en resolución completa por defecto. En Resolve, FCP y Avid, los proxies se colocan en una Virtual Folder que tu NLE ve como media normal, y Smart Relink transmite los originales solo al exportar.
Preguntas frecuentes
¿Los proxies reducen la calidad de mi exportación final?+
No. Editas sobre el proxy por velocidad, pero el render final siempre viene del original a plena resolución. El proxy solo sustituye durante el corte; al exportar, el NLE relink cada clip a su fuente, así el archivo final es de calidad completa. Lo único que cambia un proxy es la resolución mientras trabajas, nunca la calidad de la entrega.
¿Qué resolución y códec debe tener un proxy?+
Normalmente 720p o 1080p en un códec fácil de editar: H.264 para Premiere y uso general, ProRes Proxy para Final Cut Pro y Resolve, o DNxHR LB para Avid. El objetivo es un archivo lo bastante ligero para desplazarse sin saltos, no un segundo máster. Sanbila genera proxies a partir de 30 presets (5 códecs en 6 resoluciones, por defecto 720p H.264) para que ajustes el proxy a tu NLE.
¿Tengo que guardar los proxies en mi propio SSD?+
En un flujo proxy clásico, sí, el proxy se coloca junto al original y el disco se llena el doble. Sanbila lo cambia: construye los proxies en la nube y guarda los pesados originales en la nube, así tu SSD solo contiene los proxies ligeros mientras editas. Al exportar, Smart Relink transmite los originales o el plugin de Premiere los adjunta, así terminas a plena calidad sin almacenar la fuente en local.
Términos relacionados
Ver también
Fuentes
- Trabajar con proxies en Premiere Pro · Adobe
- Documento técnico Apple ProRes · Apple
- Familia de códecs Avid DNxHR y DNxHD · Avid
- Documentación DaVinci Resolve · Blackmagic Design