SanbilaSanbila

Monter en 4K offline dans DaVinci Resolve

Proxys locaux sur SSD, originaux cloud, pas de drive cloud en arrière-plan.

Sanbila en action

Les drives cloud cassent le scrub Resolve

Scruber un 4K dans Resolve demande des dizaines de reads disque par seconde quand la tête de lecture saute dans la timeline. Un drive cloud monté ne tient pas : chaque seek devient un aller-retour réseau, les pics de latence figent les scopes, la tête saccade, et la session devient inutilisable dans un café ou sur un hotspot.

Resolve est particulièrement exigeant parce que la page Color relit les images en permanence, le traitement par nœuds et la stabilisation tirent des reads supplémentaires, et les pages Fairlight et Fusion ajoutent leurs propres passes. Un drive cloud générique qui streame tout le fichier à chaque accès, sans vrai seek en accès aléatoire, transforme un étalonnage fluide en diaporama.

La parade habituelle, générer de l'optimized media Resolve ou des proxys en local, marche mais double l'empreinte sur le SSD, et dès que le coloriste voyage ou que le laptop sature, le projet doit être reconstruit. Ce que vous voulez vraiment, c'est des médias à vitesse locale pour le montage et la 4K pleine résolution seulement au rendu final.

Resolve voit toujours des fichiers locaux

Une fois les proxys générés par Sanbila dans le cloud et cachés sur votre SSD, Resolve les lit comme des fichiers locaux ordinaires. Scrub, JKL, compound clips, comps Fusion et stabilisation marchent entièrement offline, car chaque read tape directement sur le SSD sans aller-retour réseau par frame. Internet n'est nécessaire que deux fois : à l'import pour uploader les originaux, et au conform.

Au conform, Smart Relink lit le projet et bascule les clips utilisés sur la timeline vers les originaux pleine résolution, streamés à la demande, donc le master se rend depuis la vraie 4K et non le proxy. Les prises inutilisées restent en proxys légers, donc un long documentaire s'étalonne depuis un laptop sans copie locale de 2 To.

Pour un coloriste en déplacement, c'est étalonner en 4K depuis un train ou un avion sans aucun risque : pré-cachez les proxys avant de partir, et tout le montage et l'étalonnage tournent sans connexion jusqu'au moment de rendre le master.

Perf scrub locale

Les reads tapent directement sur votre SSD. Pas de round-trip réseau par frame.

Conform quand prêt

Relink aux originaux seulement quand vous voulez rendre le master plein résolution.

Marche sur WiFi pourri

Café, aéroport, partage 4G : OK une fois les proxys en cache.

Testé Resolve 19 et 20

Compatible avec les versions actuelles sur macOS et Windows.

Sanbila en chiffres

Specs réelles tirées du produit Sanbila en production, pas du marketing.

4
NLE supportés (Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro, Avid)
30
Presets de proxy: du 540p H.264 au 1080p DNxHR LB
22
Formats supportés (MP4, MOV, MXF, R3D, BRAW, WAV…)
up to 85%
Moins d'espace disque avec les proxys qu'en montant sur les originaux pleine résolution
$0
Zéro frais de sortie : stream des originaux à coût nul
8
Connexions cloud parallèles sur macOS (4 sur Windows / Linux), cache 4 Mo par bloc

Questions fréquentes

Un drive cloud ralentit-il le scrub dans DaVinci Resolve ?+

Un drive cloud générique monté, oui, parce que Resolve fait des dizaines de seeks par seconde et chaque seek devient un aller-retour réseau. Sanbila l'évite en cachant des proxys légers sur votre SSD, donc Resolve les lit comme des fichiers locaux sans latence réseau par frame. La 4K complète ne streame qu'au conform, pas pendant le scrub.

Puis-je étalonner en 4K dans Resolve sans internet ?+

Oui, une fois les proxys en cache. Le montage et l'étalonnage, y compris la page Color, Fusion et la stabilisation, lisent depuis le SSD local et tournent entièrement offline. Il faut une connexion seulement à l'import (pour uploader les originaux) et au conform (pour streamer les originaux utilisés et rendre le master pleine résolution).

Le master se rend-il depuis le proxy ou la vraie 4K ?+

Depuis la vraie 4K. Au conform, Smart Relink bascule les clips de la timeline vers les originaux pleine résolution streamés à la demande, donc DaVinci Resolve rend le master depuis les images d'origine, pas le proxy sur lequel vous avez monté.

Étalonnez en 4K dans un avion

Téléchargez Sanbila, pré-cachez les proxys, bossez offline en confiance.

Télécharger gratuitement

Solutions associées

Écrit par Lassana Toure, fondateur de Sanbila.

Dernière mise à jour :