Étalonnage couleur
L'étalonnage arrive après le verrouillage de la coupe. Il a deux couches : la correction, qui neutralise exposition et balance des blancs pour que chaque plan s'accorde, et l'étalonnage créatif, qui donne au projet une ambiance par la chaleur, le contraste et l'équilibre des couleurs. Un coloriste travaille plan par plan et scène par scène, en s'aidant de scopes pour garder teintes de peau et luminosité cohérentes.
L'étalonnage dépend de la qualité de la source. Des rushes tournés en log ou en raw gardent une large latitude, donc le coloriste peut pousser hautes et basses lumières sans casser l'image. Un proxy compressé ne survit pas à ce traitement, et c'est pourquoi l'étalonnage tourne toujours sur les originaux pleine résolution plutôt que sur les copies de montage.
Exemples
- •Un coloriste neutralise trois caméras pour qu'elles s'accordent dans la même scène
- •Un étalonnage chaud et peu contrasté donne à un film de mariage une ambiance douce
- •Les scopes guident un étalonnage Rec. 709 pour garder des teintes de peau naturelles en broadcast
Dans Sanbila
Sanbila streame vos rushes log ou raw originaux en pleine qualité pour l'étalonnage, donc le coloriste travaille sur les vraies données capteur avec toute la latitude, pendant que le monteur coupait sur des proxys légers plus tôt dans le projet.
Questions fréquentes
En quoi Sanbila est différent du générateur de proxy intégré à mon logiciel de montage ?+
Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro et Avid génèrent tous des proxys en local, mais ils gardent les fichiers originaux pleine résolution sur le même SSD — donc le disque se remplit deux fois. Sanbila stocke les originaux dans le cloud (Cloudflare R2) et ne garde que les proxys légers sur votre machine. À l'export, Smart Relink streame les originaux via un point de montage WebDAV local, donc vous finissez en pleine qualité sans jamais télécharger les sources.
Sanbila fonctionne-t-il hors ligne ?+
Oui pour le montage — une fois qu'un proxy est en cache sur votre SSD, vous pouvez couper, étalonner et organiser votre timeline sans connexion internet. Le réseau n'est nécessaire que pour l'import initial (upload des originaux vers le cloud) et pour l'export final (streaming des originaux via WebDAV).
Combien de stockage cloud est inclus dans le plan gratuit ?+
Le plan gratuit inclut 5 Go de stockage cloud et un projet, sans carte bancaire. Les plans payants commencent à $49 par mois pour 2 To et 50 projets, jusqu'à 25 To sur le plan Enterprise avec facturation au dépassement pour les équipes qui ont besoin de plus.
Quelle vitesse d'upload faut-il pour utiliser Sanbila ?+
N'importe quelle connexion haut débit fonctionne pour l'upload initial — Sanbila découpe les fichiers en parties de 50 Mo et upload en parallèle, donc une fibre 100 Mbps standard envoie 1 heure de 4K H.264 en environ 6 minutes. Après l'upload, le montage quotidien se fait sur les proxys locaux, donc la vitesse de connexion ne compte que pour l'export quand les originaux sont streamés.
Quels formats vidéo Sanbila supporte ?+
Sanbila gère 22+ formats nativement : MP4, MOV, MXF, R3D (RED RAW), BRAW (Blackmagic RAW), proxys ARRI, ProRes, DNxHR, DNxHD, H.264, H.265, plus WAV et AAC pour l'audio. Les sources 4K et 8K sont supportées jusqu'à 200 Go par fichier unique (les imports par URL n'ont pas de limite de taille).
Termes liés
Sources
- Étalonnage dans DaVinci Resolve · Blackmagic Design
- Lumetri Color dans Premiere Pro · Adobe